← Înapoi la jurnal
5 Martie 2026  ·  5 minute de citit

De ce am ales să restaurăm, nu să construim

Oricine vine la noi și vede conacul în starea lui actuală — tencuiala care se reface strat cu strat, ferestrele cu canaturi de lemn masiv care se recalibrează milimetru cu milimetru — ne pune aceeași întrebare: de ce nu ați demolat și construit ceva nou? Răspunsul este simplu, chiar dacă procesul nu este.

Conacul a fost ridicat la sfârșitul anilor 1930

Străbunicul nostru era arhitect. A ales să construiască lângă Balta Albă nu din întâmplare — cunoștea lacul, cunoștea nămolul, cunoștea tradiția terapeutică a locului, care la acea vreme era deja veche de aproape un secol. A proiectat o casă cu proporții corecte, cu pereți groși de cărămidă care respiră, cu ferestre orientate să prindă lumina de dimineață dinspre lac.

În ajunul celui de-al Doilea Război Mondial, a plecat pe front. Nu s-a mai întors. Conacul a rămas familiei — și a rămas intact, pentru că nimeni din familie nu a avut inima să facă altceva cu el decât să-l păstreze.

Ce înseamnă să demolezi o casă de 80 de ani

Există un fel de gândire care spune că vechiul este depășit prin definiție. Că o clădire renovată nu poate oferi aceeași calitate ca una construită de la zero cu materiale noi. Că eficiența unui spațiu modern justifică orice sacrifice.

Nu suntem de acord cu această perspectivă — și nu pentru sentimentalism.

O casă de 80 de ani care a rezistat fără intervenții majore este o dovadă structurală că a fost construită bine. Zidăria din cărămidă arsă manual are proprietăți termice pe care materialele moderne le imită cu greu. Lemnul de stejar din ferestre, uscat zeci de ani, are o stabilitate dimensională pe care un profil de PVC nu o poate reproduce. Proporia camerelor — înălțimea tavanelor, raportul dintre goluri și plinuri — este rezultatul unui calcul arhitectural care astăzi se face cu software, dar altădată se făcea cu experiență și intuiție.

A dărâma asta pentru a construi „ceva nou" ar fi fost o pierdere obiectivă, nu doar una sentimentală.

Cum restaurăm

Principiul pe care l-am adoptat este simplu: folosim ce există oriunde este posibil, înlocuim doar ce nu mai poate fi salvat și documentăm fiecare intervenție.

Tencuiala se reface cu mortar de var — același tip de material cu care a fost aplicată original, nu cu ciment modern care nu respiră și crăpă diferit. Ferestrele sunt restaurate, nu înlocuite — curățare, reconsolidare, vopsire cu ulei de in. Acolo unde un element structural nu mai poate fi salvat, căutăm materiale similare ca origine și tratament: lemn masiv, fier bătut, piatră locală.

Instalațiile sunt, evident, noi — dar ascunse. Confortul termic, apa caldă, iluminatul — toate funcționează. Dar nu le vezi. Nu există aparate de aer condiționat montate pe fațade. Nu există cabluri aparente. Nu există plastic acolo unde poate fi lemn.

„Nu construim ceva nou. Trezim la viață un lucru adormit."

De ce contează asta pentru experiența pe care o oferim

Răspunsul cel mai direct: pentru că autenticitatea nu este un concept de marketing — este o calitate senzorială.

Când intri într-o cameră cu tavan de 3,2 metri și ferestre cu canaturi de lemn care se deschid spre lac, simți altceva decât într-o cameră de hotel cu tavan de 2,6 metri și ferestre termopan. Când stai pe terasa din cărămidă aparentă cu o cadă de cupru și nămolul negru pe piele, ești într-un spațiu care are consecvență — care spune același lucru pe toate registrele simultan.

Nămolul pe care-l folosim este crud și nefiltrat. Conacul în care îl ofrim este autentic și restaurat. Nu există contradicție între ele — există, dimpotrivă, o continuitate directă cu ce a existat aici înainte de noi.

Când deschidem

Lucrările continuă. Deschiderea este planificată pentru Vara 2027. Lista de așteptare se completează acum — membrii fondatori primesc acces prioritar, prețul inaugural blocat și o invitație la evenimentul privat de deschidere a proprietății.

Înscrie-te pe lista de așteptare →

Notă despre acest articol

Acest articol este bazat pe istoricul familiei și pe documentația proprietății. Detaliile despre construcția conacului, restaurare și deciziile de proiectare reflectă experiența noastră directă. Pentru contextul mai larg al Balta Albă și al proprietăților terapeutice ale nămolului, consultați istoria lacului și articolul despre nămolul sapropelic, ambele cu surse academice și jurnalistice citate.